Le mot vietnamien "phân xanh" se traduit en français par "engrais vert". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre son utilisation :
"Phân xanh" désigne un type d'engrais qui est fabriqué à partir de matières organiques, souvent des plantes ou des résidus végétaux. Il est utilisé en agriculture pour enrichir le sol et améliorer sa fertilité sans avoir recours à des produits chimiques.
"Phân xanh" est couramment utilisé en agriculture biologique. Les agriculteurs l'emploient pour nourrir le sol et favoriser une croissance saine des cultures. Il peut être incorporé dans le sol ou utilisé comme paillis.
Dans un contexte plus avancé, "phân xanh" peut être utilisé pour discuter des pratiques agricoles durables et des méthodes de culture respectueuses de l'environnement. Par exemple, on pourrait dire : - "Việc áp dụng phân xanh trong nông nghiệp giúp giảm thiểu ô nhiễm đất và nước." (L'application d'engrais verts dans l'agriculture aide à réduire la pollution des sols et de l'eau.)
Il existe plusieurs types d'engrais verts, par exemple : - "cỏ" (herbe) : certaines herbes peuvent être utilisées comme engrais vert. - "hạt giống phân xanh" : cela se réfère aux graines de plantes spécifiquement cultivées pour devenir des engrais verts.
Bien que "phân xanh" se réfère principalement à l'engrais vert, il peut aussi être utilisé dans des contextes plus larges comme la discussion sur l'agriculture biologique en général.